Das Buch der Wohltäter von St. Michael
Dieses einzigartige Buch beinhaltet die allererste vollständige Bearbeitung des historischen Liber Benefactoru(m) Collegii S(ancti) Michaelis Cong(regationis) Cler(icorum) Reg(ularium) S(ancti) Pauli Ap(ostoli). Dieses in lateinischer Sprache verfasste Verzeichnis listet Wohltäter der ehrwürdigen Michaelerkirche in Wien auf.
Mit insgesamt 37 Seiten werden die Jahre von 1625 bis 1848 abgedeckt. Für die Publikation wurde für jede Seite ein akkurates Faksimile erstellt, gefolgt von einer sorgsamen Transkription des lateinischen Textes mit korrekter Auflösung der Abkürzungen. Daraufhin folgt eine detaillierte und verständliche Übersetzung ins Deutsche, begleitet von erläuterndem und vertiefendem Material, das den historischen Kontext beleuchtet und weitere Einblicke bietet. Das Werk bietet nicht nur eine umfassende Dokumentation der Wohltäter, sondern auch ein faszinierendes Geschichtsstück.
Besonders bemerkenswert ist, dass der „Liber Benefactorum“ bis in das Jahr 1848 fortgeführt wurde. Dies erinnert an das Geburtsjahr des Gründers der Salvatorianer, des im Mai 2021 in Rom seliggesprochenen P. Franziskus Jordan.
Am Ende des Buches findet man einen sorgfältigen Index, der den Zugang zu den Informationen erleichtert und das Nachschlagen bestimmter Einträge vereinfacht.
